Бандероль пришла из Украины. А в ней 2 книги! С моим переводом! Аааааа! В руках держать это совсем другие впечатление. Как здорово книги сделаны, и картинки в конце. Круто-круто! Спасибо огромное tatiana_siver и самиздату! Дикий восторг! Просто нереально как-то :-)
Завтра выложу фото сигналки Мановой. Сигналка сейчас сохнет в типографии.
https://fantlab.ru/blogarticle32945 — тут начало. По существу: готов макет, готовы файлы обложки. 740 страниц, шрифт крупнее, чем в Бигле. Строгое соответствие стандартам макета ШФ. Обложка под супером в любом случае бумвиниловая, но есть нюанс.
Содержание
Стая (рассказ) Колодец (повесть) К вопросу о феномене двойников (рассказ) Легион (повесть) Один из многих на дорогах тьмы... (повесть) Дорога в Сообитание (повесть) Побег (роман) Познай себя (рассказ) Игра (рассказ) Рукопись Бэрсара (роман)
Выделенное жирным шрифтом вообще не выходило в бумаге, "Рукопись Бэрсара" — лучшая вещь Мановой (из тех, что могут быть известны читателю).
Теперь о нюансе.
Если книга интересна достаточно большому числу настоящих коллекционеров ШФ, на бумвиниле будут чёрные арочки с золотым тиснением (спереди и на корешке), всё как вы хотите. Но и цена будет не сильно отличаться от цен серьёзных людей. Потому что технология, да и ещё и пересылку не забудем. Допечаток тиража, вероятнее всего, не будет от слова совсем.
Если значок на корешке супера причиняет кому-то головную боль — не проблема, убрать-поменять время есть. Печать сигналки планирую после 20 февраля.
Об этом авторе известно крайне мало. Перечислю: 1.ФИО: Елизавета Львовна Манова 2. Харьковчанка, родилась явно до 1960-х, скорее — в 1950-х, Г.Л.Олди писал, что Манова была старше его. 3. Сотрудничала с мастерской "Второй блин". 4. Вроде бы переехала на ПМЖ в Израиль.
Фото нет, биографии нет, воды нет, растительности нет, библио не предвидится.
Есть текстография, найденная glupecом:
цитата
Манова Елизавета Романы: 01.Побег 02.Рукопись Бэрсара 03.Шаги Повести и рассказы: 11.Вечерние игры 12.Говорят, под Новый год 13.Двое в ночи 14.Дорога в сообитание 15.Еще не встреча 16.Еще не прощание 17.Заповедник 18.Каприччио 19.К вопросу о феномене двойников 20.Колодец 21.Легион 22.Один из многих на дорогах тьмы... 23.Познай себя 24.Прогулка 25.Скиталец 26.Стая 27.Страх 28.Тогда была ночь 29.Хрупкий мир
Реально в сетевых библиотеках есть:
Стая (рассказ) Колодец (повесть) К вопросу офеномене двойников (рассказ) Легион (повесть) Один из многих на дорогах тьмы... (повесть) Дорога в Сообитание (повесть) Побег (роман) Познай себя (рассказ) Игра (рассказ) Рукопись Бэрсара (роман)
Это немного, но это реально круто, и это будет в достойном оформлении — т.е. в ШФ.
Основные темы творчества Мановой — экология, Контакт, преодоление невежества, косности и ограниченности, гуманизм. На кого похоже — да только на себя. Но меня впечатлило сильно больше, чем "Парикмахерские ребята" Покровского, например, или ранние вещи Столярова.